Glosario

Glosario de envases plásticos rígidos

Los términos que se usan en los envases plásticos rígidos, de APET a ventilación, cada uno en una o dos frases, con un enlace a la página que lo explica en detalle.

49 términos

A

AEO (Operador Económico Autorizado)

Una condición aduanera para operadores en quienes confían las autoridades aduaneras, que puede significar menos controles y un despacho más rápido en la frontera.

Antiempañante

Un recubrimiento o aditivo que evita que la condensación forme gotas en una película o un envase, para que los productos refrigerados sigan viéndose.

APET

PET amorfo: lámina de PET transparente y no cristalina, el material estándar para canastillas, bandejas y blísteres termoformados.

Arilos

Las jugosas vesículas con semilla de la granada, que se venden listas para consumir en bandejas o vasos sellados.

B

Blíster

Una cavidad plástica formada sellada a un respaldo de lámina metálica (medicamentos) o de cartón impreso (productos minoristas).

BRCGS Packaging Materials

Una norma mundial de seguridad, calidad e higiene en la fabricación de envases, auditada por terceros. AVI tiene el grado A.

C

Caja (caja de exportación)

La caja exterior en la que se despachan los envases vacíos. Cada envase tiene una cantidad fija por caja en los datos de embalaje de AVI.

Cajas por pallet

Cuántas cajas de exportación se apilan en un pallet. Cargar las cajas sin pallets permite meter más en un contenedor.

Clamshell

Un envase de una sola pieza cuya tapa está unida a la base por una bisagra, de modo que se cierra sobre sí mismo y puede volver a abrirse.

CPET

PET cristalizado, resistente al calor, para bandejas de platos preparados que van al horno y al microondas. El PET y el rPET transparentes no son CPET.

D

Desapilado

Separar de a uno los envases vacíos apilados en una línea de empaque. Pequeños topes o elementos de apilado evitan que los envases se peguen entre sí.

Desapilable

Diseñado para separarse fácilmente de la pila, para líneas de empaque automáticas.

Profundidad de embutición

Qué tan profunda es una cavidad termoformada en relación con su abertura. Las embuticiones más profundas estiran y adelgazan más la lámina, por lo que parten de un calibre mayor.

E

EN 15343

La norma europea de trazabilidad y contenido reciclado de los plásticos reciclados. La certificación demuestra un porcentaje de contenido reciclado con una pista de auditoría.

REP (responsabilidad extendida del productor)

Normas que obligan a los productores a pagar u organizar la recolección y el reciclaje de los envases que ponen en el mercado.

ESD (descarga electrostática)

Un flujo repentino de electricidad estática que puede dañar piezas electrónicas. Los envases seguros contra ESD controlan la acumulación de estática.

EVOH

Etileno vinil alcohol, una capa plástica con una barrera al oxígeno muy alta, que se usa dentro de películas y bandejas multicapa.

F

FCL (contenedor completo)

Un contenedor de envío reservado por un solo embarcador. Las cargas de envases suelen cotizarse para un contenedor de 40 pies, con o sin pallets.

Flowpack

Una bandeja abierta envuelta en película en una máquina horizontal de envoltura flow-pack, una alternativa liviana a un envase con tapa.

Material en contacto con alimentos

Cualquier material destinado a tocar alimentos. Debe cumplir las normas de su mercado, incluidos los límites de migración al alimento.

G

GAG PET

Lámina de PET coextruida con capas delgadas de PETG sobre un núcleo de APET, que se forma y sella bien.

H

Bandeja termosellable

Una bandeja abierta que se cierra termosellando una tapa de película a su borde. Es inviolable y liviana, pero necesita una selladora de bandejas.

Película de alta barrera

Una película multicapa que bloquea el oxígeno y la humedad, como PET/EVOH/PE, para carne, lácteos y otros alimentos sensibles.

Envase con tapa de bisagra

Una bandeja y una tapa de una sola pieza unidas por una bisagra, que se usan para ensaladas, panadería, delicatessen y snacks.

I

Viscosidad intrínseca (IV)

Una medida de la longitud de las cadenas moleculares del PET. Influye en la resistencia y en cómo se procesa la lámina, por lo que se controla durante la extrusión.

ISO 15378

La norma de buenas prácticas de fabricación para materiales de empaque primario de medicamentos, como la película para blíster.

L

Película de tapa

Una película que se termosella sobre una bandeja o canastilla para cerrarla. Puede ser perforada para productos que respiran o de alta barrera para MAP.

M

MAP (envasado en atmósfera modificada)

Envasar alimentos en una bandeja sellada en la que el aire se reemplaza por una mezcla protectora de gases, lo que retrasa el deterioro.

Balance de masas

Un método de cadena de custodia en el que la materia prima reciclada o de base biológica se mezcla con materia prima convencional y su proporción se asigna mediante registros contables en lugar de separarse físicamente.

Micra

Una milésima de milímetro, la unidad del espesor de láminas y películas: 300 micras son 0,3 mm.

Migración

La transferencia de sustancias del envase al alimento. Las normas de contacto con alimentos fijan límites, que se verifican mediante ensayos.

Monomaterial

Un envase hecho de un solo tipo de plástico, más fácil de reciclar que una mezcla de materiales.

N

Anidado

Apilar envases vacíos unos dentro de otros. Los envases que se anidan profundamente permiten meter más en una caja y en un contenedor.

O

OBP (plástico de origen oceánico)

Residuos plásticos recolectados cerca de costas y cursos de agua antes de que lleguen al mar.

Bandeja para envoltura con película

Una bandeja abierta que se envuelve en película junto con el producto, habitual para champiñones y hortalizas.

P

PCR (reciclado posconsumo)

Material reciclado de productos que usaron los consumidores, como botellas. El material reciclado preconsumo proviene de recortes de fábrica.

PET

Tereftalato de polietileno, código de resina 1: un plástico transparente, resistente y ampliamente reciclado para botellas, canastillas, bandejas y láminas.

PETG

PET modificado con glicol: más resistente y más fácil de formar en piezas profundas o detalladas.

Impuesto a los envases plásticos (Reino Unido)

Un impuesto británico por tonelada sobre los envases plásticos con menos de 30% de contenido reciclado, que pagan los fabricantes e importadores del Reino Unido.

PPWR

El Reglamento de la UE sobre envases y residuos de envases, que fija normas de reciclaje, contenido reciclado y etiquetado para los envases que se venden en la UE.

Canastilla

Un envase minorista pequeño para frutas y hortalizas blandas, como bayas, uvas y tomates cherry.

PVC

Policloruro de vinilo, código de resina 3: una lámina rígida y transparente usada desde hace mucho en blísteres farmacéuticos, tarjetas e impresión.

Recubrimiento de PVDC

Un recubrimiento de policloruro de vinilideno que aumenta la barrera a la humedad y al oxígeno de la película blíster.

R

Código de identificación de resina

El número dentro del triángulo de reciclaje que indica el plástico: 1 PET, 2 HDPE, 3 PVC, 4 LDPE, 5 PP, 6 PS, 7 otros. Por sí solo no demuestra que un plástico sea de grado alimentario.

rPET

PET reciclado: PET usado que se recolectó, limpió y transformó en nuevo material. Es el mismo polímero que el PET virgen.

S

Starlinger deCON

Un proceso de descontaminación que limpia las escamas de PET hasta un nivel apto para el contacto con alimentos. AVI lo usa para su rPET de grado alimentario.

T

Inviolable

Muestra claramente si un envase fue abierto, por ejemplo con una tira que se arranca en la primera apertura.

Termoformado

Calentar una lámina plástica hasta ablandarla, formarla sobre un molde con vacío o aire a presión y luego recortarla: así se fabrican canastillas, bandejas y blísteres.

V

Ventilación

Orificios o ranuras en un envase de frutas y hortalizas que permiten que la fruta respire y evitan la condensación.

¿Falta un término? Avise al equipo de AVI y lo agregaremos. Explore las guías o todas las respuestas.

Todos los productos Contáctenos WhatsApp